| Acción
Popular |
Class
action |
| Acondicionamiento
de la carga |
Cargo
Arrangement |
| Acuerdo/Convenio |
Agreement |
| Administración
publica |
Public
Administration |
| Afectación |
Affect |
| Agotamiento |
Exhaustion |
| Agricultura |
Agriculture |
| Agua |
Water |
| Aire |
Air |
| Ajustar |
Adjust |
| Alcantarillado |
Sewage |
| Alineamientos |
Alignments |
| Ambiente |
Environment |
| Animales |
Animals |
| Aplicación |
Application |
| Apropiación |
Appropriation |
| Aprovechamiento
Forestal |
Forest
Use |
| Aprovechamiento
sustentable/Uso sustentable |
Sustainable
use |
| Áreas
Naturales Protegidas |
Protected
Natural Areas |
| Asbesto |
Asbestos |
| Asumir |
Assume |
| Asuntos |
Affairs |
| Atender |
Attention |
| Atribuciones |
Responsibilities |
| Auto
transporte |
Vehicular
Transportation |
| Automotriz |
Automotive |
| Automóviles
/ Coches |
Cars |
| Autoridad |
Authority |
| Ayuntamiento |
Municipal
government |
| Basura |
Garbage |
| Bienes
Raíces |
Real
estate |
| Biodiversidad |
Biodiversity |
| Biotecnología |
Biotechnology |
| Camiones |
Trucks |
| Capacitación |
Training |
| Características
y especificaciones |
Specifications |
| Carbón |
Coal |
| Caza |
Hunting |
| Cemento |
Cement
& Limestone |
| Central
de abastos |
Produce
whole market |
| Centros
poblacionales |
Population
centers |
| Comida
Procesada |
Food
Processing |
| Conceder |
Grant |
| Concordancia |
In
accordance with |
| Concurrencia |
Concurrent |
| Conducente |
Conducive |
| Conferir |
Confer |
| Conformidad
con la distribución de competencias prevista |
Conformity
with distribution of jurisdictions |
| Congruente |
Congruent |
| Conservación |
Conservation |
| Conservar |
Preserve |
| Contaminación |
Contamination |
| Contaminación |
Pollution |
| Contaminación
de la Atmósfera |
Air
Pollution |
| Contaminación
de Ruido |
Noise
Pollution |
| Contaminación
de Vibraciones |
Vibration
Pollution |
| Contaminación
del Suelo |
Soil
Pollution |
| Contaminación
Visual |
Visual
Pollution |
| Contaminante |
Pollutant |
| Contingencia
ambiental |
Environmental
contingency |
| Control |
Control |
| Corresponder |
Correspond |
| Correspondiente |
Correspondent |
| Cosechas |
Crops |
| Criterios
ecologicos |
Ecological
criteria |
| Cumplimiento
de |
Compliance
with |
| De
conformidad |
Conformity |
| Dependencias/Entidades |
Agencies |
| Desarrollo |
Development |
| Desarrollo
sustentable |
Sustainable
development |
| Desechos
Sólidos |
Solid
Waste |
| Desequilibrio
ecológico |
Ecological
Disequilibrium |
| Diario
Oficial de la Federación |
Daily
Federal Official Journal |
| Dictar |
Dictate |
| Difusión |
Broadcast |
| Disposiciones |
Dispositions |
| Disposiciones
para el transporte |
Requirements
for transporting |
| Dispuesto |
Disposed |
| Distribución
de Energía |
Power
Distribution |
| Documentación |
Documentation |
| Drenaje |
Drainage |
| Ecosistema |
Ecosystem |
| Ejercer |
Exercise |
| Ejercer
sus atribuciones |
Exercise
authority |
| Eléctrico |
Electric |
| Electrodomésticos |
Appliances |
| Electrónica |
Electronics |
| Elemento
natural |
Natural
element |
| Emergencia
ecológica |
Ecological
emergency |
| Emisión |
Emission,
Promulgate |
| Emisión
de contaminantes a la atmósfera generada por fuentes fijas |
Emission
of air pollutants generated by fixed sources |
| Emisión
de contaminantes a la atmósfera generada por fuentes móviles |
Emission
of air pollutants generated by mobile sources |
| Emisión
de Ruido |
Noise
Emission |
| Emisiones
de los Vehículos |
Vehicles
emissions |
| Emisiones
de Vehículos automotores |
Motor
vehicles emissions |
| Energéticos |
Fuels |
| Energía |
Energy |
| Energía
lumínica |
Light
energy |
| Energía
Nuclear |
Nuclear
energy |
| Energía
Térmica |
Thermal
Energy |
| Entorno
natural |
Natural
areas |
| Equilibrio
ecológico |
Ecological
equilibrium |
| Erradicación |
Eradication |
| Especie |
Specie |
| Espécimen |
Specimen |
| Establecimiento
de servicios |
Service
establishments |
| Establecimientos
mercantiles |
Commercial
establishments |
| Estado |
State |
| Estipulación |
Stipulation |
| Etiquetado
y marcado |
Labeling
and Marking |
| Excepciones |
Exceptions |
| Fauna
silvestre |
Wildlife |
| Fecha
de publicación |
Date
of issue |
| Federal |
Federal |
| Fenómenos
naturales |
Natural
phenomena |
| Ferrocarril |
Railroad |
| Ferrocarril |
Trains |
| Flora
silvestre |
Wild
plant life |
| Forestal |
Forestry |
| Fortuito |
Accidental |
| Funcionar |
Function |
| Ganadería |
Livestock |
| Gas
Natural |
Natural
Gas |
| Hábitat
natural |
Natural
Habitat |
| Herencia |
Heritage |
| Hombre |
Human
beings |
| Identificación
de las unidades |
Unit
Identification |
| Impacto
ambiental |
Environmental
impact |
| Importación
y Exportación de Residuos Peligrosos |
Import
and Export of Hazardous Waste |
| Incorporar |
Incorporate |
| Indicadores |
Indices |
| Inducción |
Induction |
| Inducir |
Induce |
| Industria |
Industry |
| Industrial |
Industrial |
| Inspección |
Inspection |
| Inspección
de las unidades |
Unit
Inspection |
| Inspecciones
y Vigilancia |
Inspections
and security |
| Instituto
Nacional de Estadística, Geográfia e Informática |
National
Institute of Statistics, Geography and Data |
| Instrumentos |
Instruments |
| Interés
social |
Social
interests |
| Jurídico |
Legislative |
| Jurisdicción |
Jurisdiction |
| Justicia |
Justice |
| Lagos |
Lakes |
| Ley |
Law |
| Ley
Orgánica de la Administración Publica Federal |
Law
of Organic Federal Public Administration |
| Limitaciones
para Prevenir y Controlar la Contaminación |
Limits
for the Prevention and Control of Air Pollution |
| Lineamiento |
Feature |
| Manejo
de Residuos Peligrosos |
Handling
of Hazardous Waste |
| Manifestación
del impacto ambiental |
Environmental
impact statement |
| Mantenimiento |
Maintenance |
| Marítimo |
Maritime |
| Materia |
Matter |
| Material
genético |
Genetic
material |
| Materiales
Peligrosos |
Hazardous
Materials |
| Materias
previstas |
Foreseen
matters |
| Medición |
Measurement |
| Medidas
de Control |
Control
Measures |
| Medidas
de Control y de Seguridad y Sanciones |
Measures
of Control and Security and Sanctions |
| Medidas
de Orientación y Educación |
Measures
of Orientation and Education |
| Medidas
necesarias |
Necessary
measures |
| Mercantil |
Commercial |
| Metalurgia |
Metallurgy |
| Minería |
Mining |
| Municipal |
Municipal |
| Municipio |
Municipality |
| Norma |
Technical
Standard |
| Norma
Oficial Mexicana (NOM) |
Mexican
Official Standard (MOS) |
| Nuclear |
Nuclear |
| Objeto |
Object |
| Océano |
Ocean |
| Olores
perjudiciales |
Harmful
odors |
| Orden
jurídico |
Legislative
order |
| Orden
Publico |
Public
order |
| Ordenamiento |
Ordinance |
| Ordenamiento
ecológico |
Ecological
ordinance |
| Organismos
vivos |
Live
organisms |
| Organización
y Competencia |
Organization
and Jurisdiction |
| Orientar
las acciones |
Guide
the actions |
| Papel
y Celulosa |
Paper/Cellulose |
| Parques
Nacionales e Internacionales |
National
and International Parks |
| Participación
Social |
Public
Participation |
| Particular |
Private |
| Patrimonio |
Patrimony |
| Peligroso |
Hazardous |
| Penal |
Criminal |
| Penalidad |
Penalty |
| Permisos |
Permits |
| Pertinente |
Pertinent |
| Pesca |
Fishing |
| Petróleo |
Oil |
| Petróleo
y Derivados |
Oil
& Petroleum |
| Pinturas |
Paint |
| Plantas |
Plants |
| Plásticos |
Plastics |
| Poder
ejecutivo federal |
Federal
Executive Power |
| Política
ambiental |
Environmental
policy |
| Precisión |
Precision |
| Preservación |
Preservation |
| Prevención |
Prevention |
| Previsión |
Foresight |
| Previstas |
Foreseen |
| Procedimiento
de Evaluación del Impacto Ambiental |
Process
for Environmental Impact Assessment |
| Procedimiento
para Aplicar las Sanciones |
Process
for Applying Sanctions |
| Procedimientos |
Procedures |
| Proceso
evaluable |
Processes
that can be evaluated |
| Procesos
de extracción |
Extraction
processes |
| Producto
Interno Neto Ecológico |
Ecological
Internal Net Product |
| Propiciar |
Propitiate |
| Prorroga |
Extension |
| Protección |
Protection |
| Protección
al Ambiente |
Environmental
Protection |
| Químicos |
Chemical |
| Recurso
Administrativo de Inconformidad |
Administrative
Resources for Non-Conformity |
| Recurso
de revisión |
Source
of revision |
| Recursos
biológicos |
Biological
resources |
| Recursos
genéticos |
Genetic
resources |
| Recursos
naturales |
Natural
resources |
| Recursos
no renovables |
Non-renewable
resources |
| Región
Ecológica |
Ecological
region |
| Reglamentaria |
Regulatory |
| Reglamento |
Regulation |
| Relaciones
de interdependencia |
Interdependent
relations |
| Relativa |
Relative |
| Residuo |
Waste |
| Residuos
Peligrosos |
Hazardous
Waste |
| Restauración |
Restoration |
| Restringir |
Restrain |
| Riesgo |
Risk |
| Ríos |
Rivers |
| Salvaguardia |
Protection |
| Sanciones |
Sanctions |
| Secretaría |
Secretariat |
| SEMARNAT |
Secretariat
of environment and natural resources |
| Seres
vivos |
Living
beings |
| Sistema
de cuentas nacionales |
System
of National Accounts |
| Sistema
Nacional de Emergencias |
System
for National Emergencies |
| Sistema
Nacional de Información Ambiental y de Recursos Naturales |
National
system of environmental and natural resource information |
| Sistema
Nacional de Información de la Calidad del Aire |
National
Information System for Air Quality |
| Sistema
Nacional de Planeación Democrática |
National
Democratic Planning System |
| Solar |
Solar |
| Subsuelo |
Subsoil |
| Suelo |
Land |
| Suelo |
Soil |
| Suelo
/ Tierra |
Soil/Land |
| Supuestos |
Assumptions |
| Suscribir |
Subscribe |
| Tendencias
de deterioro |
Deterioration
tendencies |
| Terminación |
Termination |
| Textiles |
Textile |
| Tipo
de Agricultura |
Agriculture
Types |
| Tipo
de Fauna silvestre |
Wildlife
Types |
| Tipo
de Industria |
Industry
Types |
| Tipos
de Agua |
Water
Types |
| Tipos
de Contaminación |
Contamination
Types |
| Tipos
de Residuo |
Waste
Type |
| Tipos
de Transporte |
Transportation
Types |
| Todo
/ Todas |
All |
| Tramite |
Procedure |
| Transferir |
Transfer |
| Transito |
Transit
authority |
| Transitorios |
Reference
Legislation |
| Transporte |
Transportation |
| Transporte
Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos |
Land
Transport of Hazardous Materials and Waste |
| Tratado |
Treaty |
| Turismo |
Tourism |
| Ubicación |
Location |
| Ultima
modificación |
Last
update |
| Unidad
funcional |
Functional
unit |
| Uso
de Suelo |
Land
Use |
| Utilidad
real |
Actual
use |
| Viable |
Viable |
| Vías
de comunicación |
Means
of communication |
| Vidrio
/ Cerámica |
Glass/Ceramic |
| Vigencia |
Prevailing |
| Vigilancia
e inspección |
Security
and inspection |
| Vocación
natural |
Natural
vocation |